Los científicos dicen que probar y rastrear la "clave para el regreso de las escuelas"
Las pruebas actuales y el rastreo de contactos son inadecuados para prevenir una segunda ola de coronavirus después de la reapertura de las escuelas en el Reino Unido, advirtieron los científicos.
Dicen que el aumento de la transmisión también sería el resultado de que los padres no tengan que quedarse en casa con sus hijos.
Los investigadores dijeron que era importante que los alumnos volvieran a la escuela, pero se necesitaba más trabajo para mantener el virus bajo control.
El jefe del esquema de prueba y rastreo del NHS dijo que "ya estaba entregando" y en el camino correcto para el futuro.
La baronesa Dido Harding dijo: "No acepto que esto sea un fracaso, es todo lo contrario".
Ella dijo que se requieren más pruebas, pero mantuvo que el nivel actual de rastreo de contactos estaba "dentro de los límites" de lo que los investigadores "dicen que es necesario".
El gobierno del Reino Unido dijo que había planes para garantizar que las escuelas puedan reabrir de manera segura al comienzo del año escolar.
Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte tienen sistemas de rastreo de contactos separados.
Cuando se le preguntó sobre la estimación de que solo el 50% de los contactos se están rastreando en Inglaterra, Simon Clarke, ministro de crecimiento regional, dijo que las cifras del gobierno de la BBC eran más altas.
Dijo que las pruebas y el rastreo del NHS están "madurando todo el tiempo" y que los niños vuelven a la escuela en otoño es una "máxima prioridad" que el gobierno no "estaría dispuesto a cambiar".
"Estás construyendo una infraestructura completamente nueva para la que no hay precedentes", dijo.
"Pero confiamos en que está funcionando, confiamos en que continuará mejorando y confiamos en que permitirá que las escuelas abran de manera segura en otoño".
'Muy malas oleadas'
El Dr. David Nabarro, enviado especial de la Organización Mundial de la Salud en Covid-19, dijo que el virus es "capaz de recuperarse realmente rápido" y subrayó la importancia de poder rastrear, evaluar y aislar a las personas.
"Si podemos hacer eso, y hacerlo bien, entonces las sobretensiones se mantienen muy pequeñas, se tratan rápidamente y la vida puede continuar", dijo al programa Today de BBC Radio 4.
Más tarde dijo que cree que a Gran Bretaña "le irá muy bien" porque hay "muy buena atención sobre dónde se encuentra el virus localmente" y mucha "participación pública para controlarlo".
Un portavoz del gobierno dijo que las autoridades locales "podrán determinar la mejor acción para ayudar a frenar la propagación del virus en caso de que haya un aumento en los casos".
- LÍMITE DE BLOQUEO: ¿Podemos levantar el bloqueo más?
- ESCUELAS: ¿ Cuándo volverán los niños?
- EJERCICIO: ¿Cuáles son las pautas para salir?
- EL NÚMERO R: qué significa y por qué es importante
- HERRAMIENTA DE BÚSQUEDA: ¿Cuántos casos hay en su área?
Investigadores de la UCL y la London School of Hygiene and Tropical Medicine utilizaron modelos de computadora para ver cómo el virus podría propagarse en el Reino Unido a medida que los alumnos regresaban al aula y sus padres podían volver al trabajo o reanudar otras actividades.
El estudio supone que los niños son menos propensos a contraer coronavirus y, por lo tanto, a propagarse, y que algunos padres continuarán trabajando desde casa.
Como se informó por primera vez en junio , el efecto combinado en alumnos y padres sería suficiente para causar una segunda ola si no hubiera un programa efectivo de prueba y rastreo.
Esto ocurriría alrededor de diciembre de 2020 y sería dos veces más grande que el primer pico, a menos que el gobierno tomara otras medidas, como volver a imponer el bloqueo.
El estudio, ahora publicado formalmente en Lancet Child and Adolescent Health , muestra que una segunda ola podría evitarse si:
- tanto el 75% de las personas con síntomas de Covid fueron encontrados y el 68% de sus contactos rastreados o
- se encontró el 87% de las personas con síntomas y se rastreó el 40% de sus contactos
'No se ve lo suficientemente bien'
Sin embargo, los investigadores dijeron que la prueba y el rastreo del NHS en Inglaterra se estaban quedando cortos.
Estiman que solo se rastrea la mitad de los contactos y, aunque es más difícil saber el porcentaje de personas que se están evaluando, dicen que esto también parece demasiado bajo.
"No está logrando los niveles que hemos modelado. No me parece lo suficientemente bueno", dijo el profesor Chris Bonell, de la Escuela de Higiene y Medicina Tropical de Londres.
La Dra. Jasmina Panovska-Griffiths, de UCL, agregó: "Con la reapertura completa de las escuelas del Reino Unido en septiembre, la prevención de una segunda ola requerirá una mayor ampliación de las pruebas para evaluar el 75% de las infecciones sintomáticas, combinado con el rastreo del 68% de sus contactos y aislamiento de casos sintomáticos y diagnosticados ".
Cómo funciona la prueba y rastreo:
- Se hacen pruebas a las personas con síntomas de tos, fiebre o pérdida del sentido del olfato o del gusto.
- Si son positivos para el coronavirus, se aíslan durante 10 días y su hogar lo hace durante 14 días.
- Tienen que informar al NHS de todas las personas con las que han tenido contacto cercano.
- Estos contactos también deben pasar 14 días en cuarentena.
- Búsqueda de código postal: vea los números de casos en su área
- Los estudiantes de GCSE pueden dejar caer poesía en los exámenes 2021
- Las escuelas estarán listas para septiembre - ministro
Las escuelas se han cerrado en todo el mundo ya que los países usaron bloqueos para controlar la propagación de Covid-19. Se estima que 1.600 millones de niños se han mantenido fuera del aula.
En el Reino Unido, las escuelas cerraron el 20 de marzo, excepto para hijos de trabajadores clave o niños vulnerables. El 1 de junio, comenzaron una reapertura limitada para los alumnos de los primeros años, Recepción, Año 1 y Año 6.
Las escuelas deben reiniciar para todos los niños en Escocia el 11 de agosto y en todo el Reino Unido a principios de septiembre.
Pero cada paso dado para abrir la sociedad facilita la propagación del coronavirus.
Los casos ya están comenzando a surgir y la idea de cerrar pubs para abrir escuelas ya ha surgido .
El principal asesor médico del gobierno del Reino Unido, el profesor Chris Whitty, dijo que "estamos cerca del límite" de lo que podemos hacer sin causar un resurgimiento.
Las naciones individuales del Reino Unido tienen sus propios sistemas de localización de contactos.
El gobierno dijo que la prueba y rastreo del NHS en Inglaterra alcanzó el 80% de los que dieron positivo y rastrearon más del 75% de sus contactos.
El gobierno galés dijo que su grupo asesor recomendó que las escuelas abrieran en septiembre con todos los alumnos presentes en el sitio, y "deberíamos tratar de rastrear aproximadamente el 80% de los contactos, de los cuales al menos el 35% se localizarán en 24 horas".
Desde el 21 de junio, el servicio alcanzó a 90% de los contactos cercanos, según cifras del gobierno galés .
Un portavoz del gobierno escocés dijo que la orientación establece "una serie de medidas específicas de mitigación de riesgos que deberán introducirse", incluido un "programa de vigilancia mejorado".
En Irlanda del Norte, las últimas cifras de la semana al 29 de julio mostraron que el 98% de los contactos fueron alcanzados con éxito por el servicio de localización de contactos del país.
Fuente: bbc.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario